Sound from the movie Ted. Initially, I did this with Russian dubbing, so the lip-syncing might not match a little, I gave up redoing it lmao.

Dillon lost his patience (Dillon's dead-heat breakers)

Here's a reel of everything I worked on for Number Lore 6, & an in-depth look into Runes!

Link to the full songs by <a href="https://step.newgrounds.com">@Step</a> on the Newgrounds Audio Portal! <a href="https://www.youtube.com/redirect?event=video_description&amp;redir_token=QUM4Zm9rUzVfT0pDZHpUYlNXWDBHVUNreGdiUXxBTl9pYzRkdG9qMFZiZHhtVnNqNWNNMVdMVHMzMFNEeEVDNzRFSUVFR0NVMjVuNUowZ2JzOHRBYzhXaEVyTXJQMklzRHBXenVQemV2Vk4yVXFoWWw2ajl0dFp3TGpuY1lQQzVS&amp;q=https%3A%2F%2Fwww.newgrounds.com%2Faudio%2Flisten%2F581242&amp;v=9hmINqIgrrs" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.newgrounds.com/audio/list...</a><a href="https://www.youtube.com/redirect?event=video_description&amp;redir_token=QUM4Zm9rUlNydm5YcUVaenBvN184WWY5bzlkLXxBTl9pYzRmWlN1bmFKNl81Nl82NERBQWdsTFM5UmNXMUpYU2FxREMwbklHX2JHUWpIX3dnUEtPZWFqU0QzYzNjdUZpaXpzcEpBTGFHTFBMX0lBUFFKTjdmMFNsZHh5SkgtNE1S&amp;q=https%3A%2F%2Fwww.newgrounds.com%2Faudio%2Flisten%2F544290&amp;v=9hmINqIgrrs" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.newgrounds.com/audio/list...</a> Link to Mike Salcedo's Patreon <a href="https://www.patreon.com/mikesalcedo" target="_blank" rel="noreferrer noopener">here</a>. Every patronage helps the show get made, and we appreciate the support! Did you hear that the show has a card game now? Check out the announcement trailer for it here, I did the voice over! <iframe src="https://www.youtube.com/embed/z2qiBrESbeo?si=fT05CaLQrBzrAo9R#ngq:560:315" data-smart-scale="560,315"></iframe> ====================================================================== My Newgrounds just hit over 1K fans, and my YouTube just reached heights I've never reached before at 6K Subscribers! Thank you all for showing me enthusiasm for what I do, it makes me want to do more of it, and I appreciate all of you. As a thank you, I dug real deep into some of the oldest files for Number Lore 6, and dug out all of the information that I had developing the Rune characters for you, including unused temp voices for each of them to round out their personality. It's a personal goal of mine to complete at least four animations before Number Lore 7 is ready to release, so expect the new uploads to be completely off-topic. I've been dabbling in video editing, and I've finally blown the dust off of backburner solo animations I've been wanting to do on Newgrounds for years. Be sure to tag all of my socials as I broadcast the latest! Vote 5 if you want, find it on YouTube and hit that like and sub there it if you want, every little bit of positive data helps in the long-run, and I appreciate ya! Leave questions, comments, and any feedback that you have in the review space below! <a href="https://www.youtube.com/@Galneda" target="_blank" rel="noreferrer noopener">YouTube</a><a href="https://www.instagram.com/phobotech/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagram</a><a href="https://bsky.app/profile/phobotech.bsky.social" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BlueSky</a><a href="https://x.com/Phobotech" target="_blank" rel="noreferrer noopener">X / Twitter</a>

Galneda's Number Lore 6 Reel + TY for 6k Subs!

I think the disclaimer for the video explains everything in detail, plus I uploaded a video to YouTube where I explained the situation in detail, but it's in Russian and I don't know how to enable auto-dubbing 😅(<a href="https://www.youtube.com/watch?v=RZVNV8obv54" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.youtube.com/watch?v=RZVNV8obv54</a>)In short, this was my first job for which I was supposed to be paid, and as the buyer said, "I'll pay, but only if I can enable monetization on YouTube," after which he disappeared, leaving me emotionally burned out and penniless. After this story, I wanted to get a job at a decent animation studio, but they either told me to go to hell or sent my resume to spam. The situation with indie studios was no better: I was given test assignments, and I wrote back literally day or even an hour befor to clarify certain questions, and they told me they'd simply forgotten about me and hired someone else. And someone else says it's easy to break into the animation industry...😩 #animation #poppy_playtime #cartoon #horror #sad_story #carecatura #la_historia_triste #мультик #попи_плэётайм #анимация #хоррор #грустная_история #музыка #music #musica

Come and get your free hugs!

Wendy is heading home. Finally time for Tinkerbell to make her move.

First time dabbling into 2D Animation in Clip Studio Paint. It was a lot of fun but it really got out of hand. XDI just wanted to animate her pull her top down, then I figured she should fly into the screen.As She came in, I realized I should change the direction she looks. Oh, could add a door where Wendy is just leaving...Hm... I do have some time. Maybe I animate her as flying lightball...

Wendys finally gone!

Episode 1 Of The Thomas of the medieval kingdom ( With fixed dubbing )I Know Dubbibg Is Bad But Is Better Than Old Music And FX - PixabayDubbing - Me

Totmk, EP1: Shadow Of Kingdom

Superheroes and Supervillains go to Steve's Super Diner for a watch party involving Venus

#capesncowls, #madhenanimations, #madhenhouse, #animations, #motioncomics, #superheroes, #supervillains, #thewatchparty ✨ Welcome to CAPES 'N' COWLS! 🌟 Superheroes and supervillains take a break from saving the world (and plotting destruction) as they gather at Steve’s super diner for "The Watch Party" of the year! 🍽️🚀 Grab your popcorn because they’re diving into the hilariously awful world of "Venus"—a Turkish soap opera notorious for its terrible dubbing and even worse translations! 😹 Are you ready for outrageous reactions and side-splitting commentary? Don’t miss a moment! Tune in for epic laughs with this pun-tastic crowd! 🎬🔥 Join the fun and make sure to subscribe for more wild antics! #capesncowls #madhenanimations #madhenhouse #animations #motioncomics #superheroes #supervillains #thewatchparty

Capes 'N' Cowls - The Watch Party

This episode was made in 2025English dubbing services provided by Alexander Smirnov (MOSCOW-TV)

Sonya the Dog - Episode 6 "Mosquitoes" (Eng dub)

This episode was made in 2025English dubbing provided by Moscow TV (Alexander Smirnov)

Sonya the Dog - Episode 5 "Salt" (Eng dub)

This episode was made in 2025.English dubbing provided by MoscowTV (Alexander Smirnov).

Sonya the Dog - Episode 4 "Moscow Times" (Eng dub)

this episode was made in 2023.English dubbing provided by MoscowTV (Alexander Smirnov).

Sonya the Dog - Episode 3 "Etiquette" (Eng dub)

This episode was made in 2023.English dubbing provided by MoscowTV (Alexander Smirnov).

Sonya the Dog - Episode 2 "Elephant" (Eng dub)

Sonya the Dog - Episode 1 "Royal Dog" (Eng dub)

The original video was uploaded on the YouTube platform on 17 February 2024

the original video was uploaded on YouTube platform on 17 february 2024, this is reupload version with re dubbing

Haunted Mango Tree (ID REDUB VERSION) - Fariid Animation

Wacky hijinks ensue on a tall and imposing set of stairs

Is this allowed? Am I allowed? Are you allowed? What started off as a simple piece of practice spiraled into a several day endeavour where I learnt how to import animated meshes from Maya into Blender, and the very basics of rendering in Blender. As this is my first time dabbling with rendering inside of Blender, everything is bound to look a bit shoddy, but I'll try my best in the future to make my projects look as nice as possible. Beta rig by Agora Community Animated in Maya, Rendered in Blender.

Silly Tomfoolery

Wait, that was an insult. (2025) For those of you who don't know, this is my take on a clip from an Eddsworld classic episode entitled "WTFuture". This video features audio dubbing voice work from yours truly. The heads are colored mainly with washable Crayola markers. The body was made with watercolor and marker and the background is blue construction paper with more Crayola marker. It was originally meant to be a paper cutout animation but I ended up just using a scanner with whole sheets of paper --in which I removed the backgrounds with Pixelmator pro and my XPPen Deco 640. I used a stock rain sound effect and a rain visual effect from Final Cut Pro. The stars are white-out and the moon is just a piece of paper. The video is rendered at 24 frames per second. Hope you like it. LinkMe ► <a href="https://link.me/aidandaniels" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://link.me/aidandaniels</a> Switch to Mint Mobile ► <a href="https://my.mintmobile.com/refer/EdtbmpZ" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://my.mintmobile.com/refer/EdtbmpZ</a> BitChute ► <a href="https://www.bitchute.com/channel/6O9c6k0jrigm" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.bitchute.com/channel/6O9c6k0jrigm</a>

Wait, that was an insult. (2025)

The highest budget dub is finally here - 5th of November 2025

<img src="https://img.ngfiles.com/image-uploads/000/001/487/iu_1487482_10495428.gif" width="126" height="95" alt="iu_1487482_10495428.gif" data-smart-scale="126,95"> Check out the original! The long-awaited Wisconsin dub is finally here! After months of training and waiting, multiple production companies have joined under our umbrella, Professional Dubbing Company.After many negotiations with <a href="https://bolloelweon.newgrounds.com" rel="nofollow">@Bolloelweon</a>. We have finally acquired the exclusive 100% rights to create the ultimate Wisconsin dub for the legendary highly acclaimed Albanian seriesDESASTRE A LA ORDEN. Before anyone says anything, yes, I killed many people. I did it, all of it. I am guilty, I murdered those people. All my competitors are dead because they were murdered in cold blood, I did it. It's just what the dubbing business is. If you can't take it, you shouldn't be here. The Wisconsin dub lives on, my enemies do not. Our company not only provides dubs, but full-level immersive localizations for our region,so the art can not only be understood but truly felt. <img src="https://img.ngfiles.com/image-uploads/000/001/487/iu_1487490_10495428.gif" width="312" height="200" alt="iu_1487490_10495428.gif" data-smart-scale="312,200"> <img src="https://img.ngfiles.com/image-uploads/000/001/487/iu_1487488_10495428.png" width="560" height="102" alt="iu_1487488_10495428.png" data-smart-scale="560,102">

LA SOCIEDAD DE LA ARENA/ DESASTRE A LA ORDEN - Wisconsin Dub

I'm proud to invite you to watch the animated trailer of a new story set in the world of

Polish dubbing version of trailer: <a href="https://www.gstatic.com/youtube/img/watch/yt_favicon_ringo2.png" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://www.gstatic.com/youtube/img/watch/yt_favicon_ringo2.png</a> • Synowie Jarkendaru | "Tylko ja mogę im pom... Production Managers: Konrad Piórkowski, Jurand TomczykArt Supervisors: Jurand Tomczyk, Konrad PiórkowskiWritten and Directed by: Konrad Piórkowski, Jurand Tomczyk, Piotr MencfelVoiceover Director: Konrad Piórkowski Music / Mix: Adam DzieżykSound Design: Piotr Mencfel, Konrad Piórkowski Animation: Piotr MencfelEdited by: Piotr Mencfel, Konrad PiórkowskiCharacter Designers: Jurand Tomczyk, Zofia Brzezińska, Maja WnukBackground Designers: Marcin Roczniak, Natalia SzymanekClothes and Armament Designer: Łucja Marczyńska Cast:Quarhodron - Olaf StaszkiewiczArchguardian Izel - Piotr CzaplickiCrowd voices - Konrad Piórkowski

Sons of Jharkendar | "Only I Can Help Them" | Trailer EN

mADE FOR A COLLAB (now canceled) PLEASE DON'T DO DRUGS, IT'S BAD. The cartoon was written by me and aalasteir The idea, animation and character design was done by me The dubbing was done by aalasteir thumb by me and aalasteir Note: This animation is from february this year.

"Tips for getting free weed"!!!! 0MG W4TCH 1T N0W!!!

Can't have Smaugust without some of the classic dergs, and Cinder is definitely the dragon in control here. <a href="https://x.com/hashtag/smaugust2025?src=hashtag_click" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">#smaugust2025</a> Also massive thanks to <a href="https://x.com/NightShiftNyx" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">@NightShiftNyx</a>for the awesome job dubbing this.

Cynder In Control

An animation asignment for college, from december 2024

This is part of an animation asignment for college, I had the task of doing the rough and tie-down, you can see the tie here :) The audio it's from Malcolm in the MIddle, the spanish dubbing for latam. It was the final exam for the semester, we had a good calification.The characters belong to my friends and I, from left to right they're Magdalena, MasterHat and Antonio (this one is mine hehe).

komodo3000

BF DABBING PICO!

A meme animatic I made to describe my dislike for Hoops&Yoyo horror content on YouTube.

YouTube Version: <a href="https://youtu.be/aXvW11_mvII" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://youtu.be/aXvW11_mvII</a> Welp, this is my first animation/animatic posted on Newgrounds, and I felt this was perfect to post. And what better way than with jabbing a fandom that I’m in? :D Long story, I’ve been in the Hoops &amp; Yoyo fandom for years, mainly on Tumblr &amp; Deviantart, and with the “H&amp;Y Archive group”, there’s unfrotunately been an increase in brainrot and bad actors, especially with “lost horror content”. It’s basically remakes of godawful creepypastas &amp; screamers, especially using the “I Love You” e-card and a crappy spinpasta called “Pet”. There’s also some other people briefly named in the video, but just know they’re bad people in the community. I go in more detail in my YouTube version. But besides the mini rant, I mainly made this to make a funny H&amp;Y animation, and to hopefully motivate some H&amp;Y creators to make some unique horror content with the duo.

I hate H&Y horror videos (Sh!tpost)

Dubbed my old comic back in 2020, Donny Spree and his friend Jose going to the beach.

Donny Funnies: Summertime

remember when mordecai got isekai'd that one time?

i decided to animate a scene from a childhood ytp i remember seeing from adventuretimefan's ytp collab a day after rediscovering it, i always loved this entry as a kid and crossover stuff and ytps doing crossover stuff were a thing i liked dabbling into so finding and reanimating this was really fucking fun to do<a href="https://www.bitview.net/watch?v=cum5xEOA" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">[BITVIEW MIRROR]</a> nichi show was made by sando vartBR (<a href="https://www.youtube.com/@SandovartBR1/videos" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">original channel</a>/<a href="https://www.youtube.com/channel/UCg-gj6HAxgvzj4zxF4NTavQ/videos?sort=da" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">current channel</a>/<a href="https://x.com/Sandov_art" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">twitter</a>)<iframe src="https://www.youtube.com/embed/lSsUzId1W18?si=IEJrQ1fSqmVNsrCH#ngq:560:315" width="560" height="315" data-smart-scale="560,315"></iframe> <a href="https://archive.org/details/theadventuretimefan-archive" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">adventuretimefan's</a> regular show ytp collab<iframe src="https://www.youtube.com/embed/4v_OFtWCFlk?si=iUsckgCzi2vi-NHD#ngq:560:315" width="560" height="315" data-smart-scale="560,315"></iframe><iframe src="https://www.youtube.com/embed/brwab5ThYrE?si=705m2A-A3R4cPVzo#ngq:560:315" width="560" height="315" data-smart-scale="560,315"></iframe> SUPPORT ME HOWEVER AND WHENEVER<a href="https://ko-fi.com/kuaneguanalel" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://ko-fi.com/kuaneguanalel</a>

nichishow.swf

So, <a href="https://raviolibox.newgrounds.com" rel="nofollow">@RavioliBox</a> is organizing the hello kitty collab. I was going to wait until the collab launched but I decided to post now. This is actually my second submission. Wait until the full collab to see the first one, if it's there. Thanks to fornoreason and nicksenny for dubbing. edit: Collab is out! GO <a href="https://www.newgrounds.com/portal/view/975003">WATCH IT!!!</a>

Batzu-maru falls off his skateboard and ends up in a wheelchair.

Thanks to corey and anamonator for the dubbing.

A movie of idiots

Hi, here is another trashy animation that parodies Harry Potter...
Again, I did not animate over this audio and I'm terrible at dubbing so the voice may not be in synchrony with the mouth movement.

Lily Totter - Back to Class (A Harry Potter / Video Brinquedo Parody)

I challenged myself to make an animation using only 2005 software and ended up doing this

I used AI to dub this, because the original audio was in Portuguese (I'm Brazilian) and I was too lazy to redub it, because then I'd have to resynchronize the dubbing and the sound effects and other things. this is basically my OC working on a bar and drinking smirnoff animation style is inspired by madness combat series

i hate this job (PG-13)

Line of Work, the first mission with voice acting!

Hey there! This time, I'll re-upload the Mission 1 with voice acting files! I have experienced very cool stuff from my friends and partners, so why not putting them together? Here it is! Cast:Hopkins - <a href="https://adr3-n.newgrounds.com" rel="nofollow">@ADR3-N</a>Python - <a href="https://plasmarift.newgrounds.com" rel="nofollow">@Plasmarift</a>Lambert - <a href="https://cyberdevil.newgrounds.com" rel="nofollow">@Cyberdevil</a>Matt - <a href="https://matrvg.newgrounds.com" rel="nofollow">@MATRVG</a>Terrorists - <a href="https://colizza.newgrounds.com" rel="nofollow">@Colizza</a> Enjoy!

Line of Work Mission 1 (WITH DUBBING)

Thanks to AI, being a cartoon writer has NEVER been easier. ...right?

Hideki writes a non-canon episode with the characters of the show via ChatGPT. Dubbing credits Translation, Adaptation, Voice Direction and Sound Mix byFacundo Toscano Visual LocalizationFacundo ToscanoHideki Featuring the voices ofFacundo Toscano as Hideki, Eugene and FezbettMichael Gonzalez as the Narrator and Voice-overMetalsonic655 as Ratmire McRatJoseph Netley as Renat Animated byFacundo Toscano Edited byHideki Original parts of the script Written byFacundo ToscanoHideki Original Idea byHideki <blockquote>Phew! This was probably the most rushed animation I had to do, not in a bad way! but being on a tight deadline I had to do several things on the fly. Even so I'm quite proud of how it turned out (not the story, of course, because I didn't write it...) but how I had to interpret the script that the AI gave us to achieve a functional and fun animation. I hope you liked it too!</blockquote><blockquote> </blockquote><blockquote>On the other hand, I'm more than convinced with the dubbing, besides feeling that I improved in my English diction and my interpretation with respect to the first episode, the rest of the dubbing actors were a blast and I couldn't be more grateful for their participation.</blockquote><blockquote> </blockquote><blockquote>Also, I think the editing job my friend Hideki (the real one!) did added a lot to the comedy of the episode. Thank you!</blockquote><blockquote> </blockquote><blockquote>And for you watching this, I hope you enjoyed the episode, and stay tooned for more content!!</blockquote>

EUGENE'S SHOW! - Deal with the Rat

A quick dubbing for that stupid comic I made lmao
Bruh the story just went everywhere and didn't make

Project I - "A hard drive for now" comic dub

maybe it will make its edition in English, we are also looking for people who want to help with its dubbing

Max & Bell 2 trailer only spanish

Fleshlight uses from <a href="https://cyclonered2.newgrounds.com" rel="nofollow">@CycloneRed2</a> Public release from my Patreon site!For <a href="https://thraxderg.newgrounds.com" rel="nofollow">@thraxderg</a> on twitter and special thanks to him for the sound &amp; VA dubbing also!

Sharing Masturbator

PROJECT PARASOMNIA: Animated Pilot | KICKSTARTER

Public release from my P-site

For @fyixxxen
Special thanks to @Phosphorus_VA for the dubbing

The Shaft Swapper

My third full animation, first with shading!

Marika and Radagon

What will the demon huntress encounter in an abandoned house?

After receiving many voice requests, I've come to the conclusion is about time to take action and set things straight. After stumbling through so much bumpy trouble and pain, I'm here to present the first animation 'finally' with sound in the channel, please enjoy~👏👏👏Also, there's another good news, from now on, every animation produced in the future will have the same treatment as well(There will be exceptions if the dubbing is too hard to achieve, I'm not an expert in editing voice).I have to confess finding moan sounds from sites is quite challenging, and editing sound isn't always my perk. Still, feel free to comment on your thought.Ps: You definitely don't want to know how I get the wet vaginal penetration sound effect, is homemade. I leave you with the imagination of how I got it.And most importantly, thanks to "Alexander the Ordinary" for writing the script. You have my utmost appreciation.<a href="https://www.patreon.com/SpaceHornDog" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Here's</a> my Patreon for more exciting content~

Demon hunter- E2

It's Street Fighter 6 WEEKEND (I'm late, blender problems) I heard if you spend 200 hours labbing on the training stage, your main will have a special interaction JUST for you

Sound version on my Pat…

[SF] Secret Training Room Tech

An Arrogant Champion meets his match against a Former Victim of his overpowered Tyranny

SUPPORT ME: <a href="https://www.patreon.com/mohawkade" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://www.patreon.com/mohawkade</a> An Arrogant Champion over a passé dance move meets his match against a Former Victim of his overpowered Tyranny. This story takes inspiration from the works of Corridor Digital, who've made live-action skits in the style of Japanese Animations. Made with love over the span of a couple of years while working full time and attending grad school. Details about the production of this project can be read here: <a href="https://mohawkade.weebly.com/feature-project.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://mohawkade.weebly.com/feature-project.html</a> Featuring: Andrew Elliott as the Dapper Dabber, Simon Mallamo as the Hero, Eddie Tyler as the Cowboy, and Jeremiah Sanchez as the Sensei. The announcer and the Hero's Father are voiced by Andrew Elliott. Filmed on the OG Black Magic Pocket Cinema Camera and edited (cut, color corrected, graded, and VFX composited) in DaVinci Resolve. Backgrounds generated in Midjourney, Earth rendered with Blender, upscaled with Topaz Labs Video Enhance, and Sound edited with Adobe Audition CC. VFX from <a href="https://freesound.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">free sound</a>, royalty-free music from <a href="https://machinimasound.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">machinima sound</a>, final epic track scored by EvilRaccoon. In case anyone asks, I've seen Corridor's "Anime Rock-Paper-Scissors" short and was too far along in this project to adopt the Stable Diffusion filter workflow. Perhaps next time? Though you can see the animatic to this project and see how it compares with the final result, which you can view here: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=4MY7TJvvZP4" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://www.youtube.com/watch?v=4MY7TJvvZP4</a>

ANIME DABBING - A Corridor Digital Inspired Skit

Warning: Due to the fact that this video has Thai dubbing.
Because we can't dub and speak English.