When a character's balls are integrated into the tail, instead of their torso.
See also
- balls_attached_to_tail - when the balls are attached to / hanging from the tail. - balls_on_tail - when the balls are attached to the torso, but resting on the tail.