Vombatiformes, a suborder of diprodont marsupials. These animals are characterized by their compact body and being otherwise "wombat-shaped" as the name describes. Most of the members of this suborder are extinct, though the koala and three species of wombat are still around today. Families, genera, and species:
More information:
https://en.wikipedia.org/wiki/Vombatiformes